Des maths et de la cuisine… in english!

Cette semaine, les élèves de la classe de 4P HarmoS se sont rendus au Négoce, la petite épicerie de l’EPFL, pour acheter des ingrédients dans le cadre de leur « projet cuisine » qu’ils ont terminé ensuite en classe.

Cet exercice aux intérêts pédagogiques multiples a notamment permis aux élèves de lire plusieurs recettes de cuisine et de repérer les caractéristiques de ce type d’écrit (par exemple les verbes à l’infinitif). Mais ce fut également l’occasion d’aborder les unités de mesure de monnaie (francs, centimes, le rendu de monnaie) et de masse en mathématiques en les appliquant directement sur le terrain auprès de la caissière du Négoce.

De retour en classe, avec le fruit de leurs achats, les élèves ont ensuite réalisé leur recette… dans la langue de Shakespeare (!). Accompagnés par Corey, leur enseignant d’anglais, ils ont utilisé le vocabulaire (flour, salt, milk, to cook, etc.) lié aux ingrédients et aux actions de cuisiner. Inutile de préciser que la dégustation qui s’en est suivie a ravi les papilles de nos apprentis pâtissiers. Les élèves clôtureront prochainement ce projet en imaginant « une recette imaginaire ».